Importante: condiciones de uso de este sitio web

Éste es el sitio web oficial de Lloyds International Private Banking (denominado en adelante «LPB»).
Usted debe leer detenidamente estas condiciones antes de utilizar nuestro sitio. Al acceder a este sitio web y su contenido, usted acepta las siguientes condiciones:

Es posible que los productos y servicios mencionados en este sitio web, o en los documentos que éste contenga, no sean adecuados para todos los inversionistas. En caso de tener dudas, se recomienda que consulte a su asesor financiero y/o fiscal antes de tomar cualquier decisión.

Este documento es meramente informativo y su propósito no es ni debería considerarse una oferta o una recomendación para comprar o vender inversiones, ni deberá ser la base ni formar parte de ningún contrato del cual depender en modo alguno.

Ninguna de las informaciones u opiniones expresadas en este sitio web constituye una incitación, oferta o recomendación para comprar, vender o disponer de una inversión cualquiera, para emprender cualquier otro tipo de operación, o para ofrecer servicio ni asesoría en materia de inversiones. El acceso a los productos y servicios descritos en este sitio web puede ser restringido para las personas residentes en países, Estados o jurisdicciones donde dichos productos vayan en contra de la legislación local o de la regulación en cuanto a su oferta pública. Esta información no constituye una incitación a transferir fondos al exterior para ninguna persona residente en cualquier país al que se le apliquen restricciones cambiarias.

Es posible que las leyes y reglamentaciones en vigor en su lugar de residencia nos prohíban mantener una relación comercial con usted. Nos reservamos el derecho a determinar si usted puede tener acceso a nuestros productos o servicios.

El valor de sus inversiones, así como el de las ganancias obtenidas de ellas, puede disminuir o aumentar, y es posible que no recupere toda la cantidad invertida.
Quedan prohibidos el envío y el ingreso de este documento o de copias del mismo a Estados Unidos de América, así como su distribución en dicho país o a sus ciudadanos (en previsión de la Regulación S, promulgada por la Comisión de Valores y Bolsa de Estados Unidos y oportunamente aplicable). Quedan prohibidos el envío y el ingreso de este documento o de copias del mismo a toda otra jurisdicción donde esto represente una violación de las leyes o reglamentaciones.

La información publicada en este sitio web, o en la documentación que éste contiene, proviene de fuentes que consideramos fiables, aunque no podemos garantizarlo; asimismo, la información expuesta, las opiniones expresadas y los cálculos presentados constituyen el mejor criterio en el momento de la publicación y están sujetos a cambio sin previo aviso.

Lloyds TSB Private Banking no se hace responsable, sin limitación alguna, de ninguna pérdida o daño de cualquier tipo, incluyendo cualquier daño directo, indirecto o consecuente, en que se pueda incurrir por el uso o el acceso al sitio web de LPB, o cualquier enlace a sitios web de terceros.
Es posible que en este sitio web encuentre enlaces automáticos hacia otras páginas. Si sigue los enlaces hacia cualquier otra página o sitio web externos, será a su cuenta y riesgo. LPB no ha comprobado ninguno de estos sitios web vinculados a la página de LPB; de igual manera, no aprueba ni acepta ninguna responsabilidad por su contenido, productos, servicios u otros artículos ofrecidos a través de ellos.

La totalidad del contenido del sitio web de LPB está sujeta a derechos de autor, con todos los derechos reservados. Usted no puede reproducir (en su totalidad o en parte), trasmitir (por medios electrónicos u otros), modificar, enlazar o utilizar, para ningún fin público o comercial, este sitio web, sin previa autorización por escrito de LPB. Solamente puede imprimir, copiar, descargar o almacenar temporalmente los extractos de nuestro sitio web para su información personal o el uso de nuestros servicios. Asimismo, no debe alterar nada. Todos los derechos de autor para este sitio web, así como las marcas y otros materiales utilizados en él, son propiedad nuestra (o están autorizados a nuestro nombre). En particular, recuerde que Lloyds TSB y el logotipo del caballo negro son marcas registradas.

Si bien LPB toma todas las precauciones necesarias para garantizar que nuestro software y material esté libre de virus, no podemos garantizar que la información que usted descargue lo esté, o que no contenga códigos o programas perjudiciales. La descarga de información de nuestro sitio web se hará bajo la condición de que se excluya toda responsabilidad de nuestra parte en lo que respecta a, o que se derive directa o indirectamente de, cualquier virus u otro código o programa perjudicial. Así pues, le recomendamos que realice un análisis con un programa antivirus, cuando descargue cualquier material o antes de instalar cualquier aplicación. No nos hacemos responsables si el sitio web no funciona adecuadamente o está completamente inoperativo.

LTSB Representaciones (Uruguay) S.A.
LTSB Representaciones (Uruguay) S.A. es una oficina de representación de Lloyds TSB Bank plc, sucursal de Ginebra, y está debidamente inscrita en el Registro de los Representantes de las Entidades Financieras Constituidas en el Exterior del Banco Central de Uruguay. En virtud de lo establecido por la Recopilación de Normas de Regulación y Control del Sistema Financiero del Banco Central del Uruguay, las actividades de LTSB Representaciones (Uruguay) S.A. se limitan a prestar servicios de asesoría y asistencia técnica, con el fin de preparar, promover o facilitar negocios para Lloyds TSB Bank plc, sucursal de Ginebra. LTSB Representaciones (Uruguay) S.A. no puede realizar actividades de intermediación financiera, ni efectuar operaciones crediticias o cambiarias, ni recibir sumas de dinero, títulos valores o metales preciosos de terceros a cualquier título.

Lloyds TSB Bank plc, LTSB Representaciones (Uruguay) S.A. no está sujeto a las normas y la reglamentación del Plan de Compensación de Servicios Financieros, establecido bajo la Ley de Mercados y Servicios Financieros de 2000 del Reino Unido, para la protección de los depositantes e inversionistas. Los clientes de LTSB Representaciones (Uruguay) S.A. pueden recurrir al plan de compensación suizo para la protección de los depositantes.

Lloyds TSB Bank plc, sucursales de Ginebra y Zúrich
Las sucursales de Ginebra y Zúrich de Lloyds TSB Bank plc están autorizadas y son reguladas por la Autoridad de Supervisión de los Mercados Financieros de Suiza (FINMA, por su acrónimo en alemán). Las sucursales de Ginebra y Zúrich de Lloyds TSB Bank plc no están sujetas a las normas y la reglamentación del Plan de Compensación de Servicios Financieros, establecido bajo la Ley de Mercados y Servicios Financieros de 2000 del Reino Unido, para la protección de los depositantes e inversionistas. Los clientes de las sucursales de Ginebra y de Zúrich de Lloyds TSB Bank plc pueden recurrir al plan de compensación suizo para la protección de los depositantes.

Lloyds TSB Bank plc, sucursal del DIFC
Este documento está destinado únicamente para los clientes profesionales de banca privada, conforme a la reglamentación de la Autoridad de Servicios Financieros de Dubái. La sucursal del DIFC de Lloyds TSB Bank plc está regulada por la Autoridad de Servicios Financieros de Dubái.

Lloyds TSB Bank plc, sucursal del DIFC, no está sujeto a las normas y la reglamentación del Plan de Compensación de Servicios Financieros, establecido bajo la Ley de Mercados y Servicios Financieros de 2000 del Reino Unido, para la protección de los depositantes e inversionistas. Los clientes de la sucursal del DIFC de Lloyds TSB Bank plc pueden recurrir al plan de compensación suizo para la protección de los depositantes.

Lloyds TSB Bank plc, sucursal de Gibraltar
La sucursal de Gibraltar de Lloyds TSB Bank plc está autorizada por la Autoridad de Servicios Financieros del Reino Unido y regulada por la Comisión de Servicios Financieros de Gibraltar. Lloyds TSB Bank plc, sucursal de Gibraltar, First Floor, Royal Ocean Plaza, Ocean Village, apartado de correos 482, Gibraltar.
En caso de que Lloyds TSB Bank plc no pueda cumplir con sus obligaciones, los clientes de la sucursal de Gibraltar de Lloyds TSB Bank plc podrían tener derecho a recibir una indemnización, según lo dispuesto por el Plan de Compensación de Servicios Financieros del Reino Unido (FSCS, por sus siglas en inglés) del Reino Unido. Esto depende del tipo de negocio y las circunstancias de la reclamación. El FSCS puede suministrarle mayor información.

Lloyds TSB Bank plc, sucursal de Luxemburgo
La sucursal de Luxemburgo de Lloyds TSB Bank plc está autorizada por la Autoridad de Servicios Financieros del Reino Unido y regulada por la Comisión de Supervisión del Sector Financiero de Luxemburgo. Lloyds TSB Bank plc, sucursal de Luxemburgo, 40 Avenue Monterey, apartado de correos 1643, L-1016 Luxemburgo. Clientes de Lloyds TSB Bank plc.
En caso de que Lloyds TSB Bank plc no pueda cumplir con sus obligaciones, los clientes de la sucursal de Luxemburgo de Lloyds TSB Bank plc podrían tener derecho a recibir una indemnización, según lo dispuesto por el Plan de Compensación de Servicios Financieros del Reino Unido (FSCS, por sus siglas en inglés) del Reino Unido. Esto depende del tipo de negocio y las circunstancias de la reclamación. El FSCS puede suministrarle mayor información.

Lloyds TSB Bank plc, sucursal de Mónaco
La sucursal de Mónaco de Lloyds TSB Bank plc no está sujeta a las normas y la reglamentación del Plan de Compensación de Servicios Financieros, establecido bajo la Ley de Mercados y Servicios Financieros de 2000 del Reino Unido, para la protección de los depositantes e inversionistas.
La sucursal de Mónaco de Lloyds TSB Bank plc, en cuanto institución autorizada y regulada por la Autoridad de Control Cautelar (ACP, por sus siglas en francés) de Francia, está sujeta al fondo de garantía de depósito y otros fondos reembolsables (plan de compensación), mencionados en los artículos L.312-4 - L.312-18 del Código Monetario y Financiero francés y la normatividad correspondiente. Oficina de Lloyds TSB Bank plc Mónaco: 11 Boulevard des Moulins, 98000 Mónaco.

Lloyds TSB Bank plc, sucursal del Reino Unido
Lloyds TSB Bank plc está autorizado y regulado por la Autoridad de Servicios Financieros del Reino Unido, con el número de registro FSA 119278. Registrado en Inglaterra y País de Gales con el No. 2065. Domicilio social de Lloyds TSB Bank plc: 25 Gresham Street, Londres EC2V 7HN.
En caso de que Lloyds TSB Bank plc no pueda cumplir con sus obligaciones, los clientes de la sucursal del Reino Unido de Lloyds TSB Bank plc podrían tener derecho a recibir una indemnización, según lo dispuesto por el Plan de Compensación de Servicios Financieros del Reino Unido (FSCS, por sus siglas en inglés) del Reino Unido. Esto depende del tipo de negocio y las circunstancias de la reclamación. El FSCS puede suministrarle mayor información.

Lloyds TSB Bank plc, sucursal de Miami
Lloyds TSB Bank plc («el Banco») está autorizado y regulado por la Autoridad de Servicios Financieros. La agencia de Miami y del Banco está autorizada por la Oficina de Regulación Financiera de Florida, y ha preparado y publicado este documento. En vista de que la agencia de Miami del Banco está ubicada fuera del Reino Unido, no está sometida en general a la Ley de Mercados y Servicios Financieros de 2000 del Reino Unido y, en consecuencia, no está sujeta a las normas y regulaciones del Plan de Compensación de Servicios Financieros, establecidas bajo la Ley de Protección de los Depositantes. En general, la agencia de Miami del Banco no acepta depósitos de ciudadanos estadounidenses. Ni los depósitos ni ningún otro pasivo de la agencia de Miami del Banco están asegurados por el Organismo Federal de Garantía de Depósitos Bancarios de Estados Unidos, ni por ninguna otra agencia o dependencia del Gobierno de Estados Unidos o el Estado de Florida.

Domicilio social de Lloyds TSB Bank plc: 25 Gresham Street, Londres EC2V 7HN. Registrado en Inglaterra y País de Gales con el No. 2065. Lloyds TSB Bank plc está autorizado y regulado por la Autoridad de Servicios Financieros del Reino Unido, con el número de registro FSA 119278.